Sanaton humoristinen ja lämmin teatteriesitys erilaisista perheistä 

Mikä on perhe? Kuka on perhe? Onko perhe sitä, että on lapsia? Onko perhe sitä, että on äiti ja isä?  Täytyykö perheen asua samassa paikassa? 
Onko eläimillä perhe?

Le Famiglie on omistettu lapsille, jotka alkavat pohtia perheen käsitettä oman kokemuksensa pohjalta. Esitys tarjoaa tilaisuuden omille ajatuksille ja kysymyksille ilman, että se pyrkii antamaan tai johdattelemaan vastauksia. Esitys kannustaa tutkimaan omaa näkemystä ja laajentamaan katsetta kohti muita mahdollisia todellisuuksia. Esitystä on tehty yhdessä lasten kanssa.

English:

A wordless humoristic and warm performance about different kind of families.
What is a family? Who is a family? Is a family having children? Is a family having a mom and dad?  Does a family have to live in the same place? Do animals have a family?

Families is a show dedicated to children who begin to approach the idea of family, according to their point of view and their personal experience. A show that can suggest reflections and stimulate questions, without wanting to provide or influence answers. An opportunity to investigate one's own vision and broaden one's gaze to other possible realities.  The performance is based on the work done with children.
tekijä/by : Andrea Buzzetti 
ohjausyhteistyö/collaborators: Enrico Montalbani ja Carlotta Zini 
esiintyjät/ on stage: Andrea Buzzetti ja Lorenzo Monti 
Kesto/duration: 35 mins
Ikäsuositus/age: 2+ vuotta/years
Bologna